Dall'11 al 18 aprile, l'Ufficio del Turismo ospita la mostra fotografica “La Ciotat pour toujours” (La Ciotat per sempre) di Jean-Claude MOUTON e Delphine BON VATINEL. Uno sguardo sensibile sulla città, le sue luci e la sua anima, tra mare e patrimonio.
Dall'11 al 18 aprile, l'Ufficio del Turismo di La Ciotat ospita la mostra fotografica “La Ciotat pour toujours” (La Ciotat per sempre), firmata dalla signora Delphine Bon Vatinel e dal signor Jean-Claude Mouton.
Attraverso i loro scatti, i due artisti offrono uno sguardo sensibile e sincero sulla città. Tra mare e patrimonio, giochi di luce e istanti sospesi, le loro immagini rivelano l'anima di La Ciotat, i suoi contrasti, la sua dolcezza e il suo carattere.
Un invito a riscoprire la città in modo diverso, attraverso scene familiari sublimati dall'emozione e dalla poesia dello sguardo fotografico.
Delphine BON VATINEL
Animata da una sensibilità naturale, Delphine Bon Vatinel ama catturare la bellezza di ciò che la circonda. Il suo sguardo si posa con delicatezza sui semplici momenti della vita quotidiana, che si tratti di scene familiari, momenti condivisi con gli amici o dettagli rivelatori di un'atmosfera. Attraverso sessioni fotografiche spontanee e autentiche, cerca soprattutto di cogliere l'emozione vera, la complicità e la luce di un istante. Il suo lavoro riflette un approccio sincero, in cui ogni immagine diventa un ricordo vivo.
M Jean Claude MOUTON
Appassionato fotografo, Jean-Claude Mouton mette il suo sguardo e la sua energia al servizio degli eventi che scandiscono la vita locale. Che si tratti di eventi sportivi, culturali o familiari, cattura l'intensità dei momenti, l'impegno dei partecipanti e l'emozione del pubblico. Abituato a lavorare in azione, sa cogliere l'istante decisivo e trasmettere l'atmosfera di un evento attraverso immagini dinamiche ed espressive. Il suo lavoro testimonia un profondo attaccamento al territorio e a coloro che lo animano.
Attraverso i loro scatti, i due artisti offrono uno sguardo sensibile e sincero sulla città. Tra mare e patrimonio, giochi di luce e istanti sospesi, le loro immagini rivelano l'anima di La Ciotat, i suoi contrasti, la sua dolcezza e il suo carattere.
Un invito a riscoprire la città in modo diverso, attraverso scene familiari sublimati dall'emozione e dalla poesia dello sguardo fotografico.
Delphine BON VATINEL
Animata da una sensibilità naturale, Delphine Bon Vatinel ama catturare la bellezza di ciò che la circonda. Il suo sguardo si posa con delicatezza sui semplici momenti della vita quotidiana, che si tratti di scene familiari, momenti condivisi con gli amici o dettagli rivelatori di un'atmosfera. Attraverso sessioni fotografiche spontanee e autentiche, cerca soprattutto di cogliere l'emozione vera, la complicità e la luce di un istante. Il suo lavoro riflette un approccio sincero, in cui ogni immagine diventa un ricordo vivo.
M Jean Claude MOUTON
Appassionato fotografo, Jean-Claude Mouton mette il suo sguardo e la sua energia al servizio degli eventi che scandiscono la vita locale. Che si tratti di eventi sportivi, culturali o familiari, cattura l'intensità dei momenti, l'impegno dei partecipanti e l'emozione del pubblico. Abituato a lavorare in azione, sa cogliere l'istante decisivo e trasmettere l'atmosfera di un evento attraverso immagini dinamiche ed espressive. Il suo lavoro testimonia un profondo attaccamento al territorio e a coloro che lo animano.
