Descrizione
Il Tanabata Matsuri è un evento dedicato alla cultura tradizionale giapponese che si tiene a La Ciotat, ideato dall'associazione Ciotanoshii in collaborazione con l'associazione Les Lumières de l'Eden.
L'associazione Ciotanoshii ha da molto tempo l'abitudine di concludere l'anno associativo con un piccolo Tanabata, per far scoprire questa bella tradizione ai propri allievi. Nel 2022 si è presentata l'occasione di trasformare questo pomeriggio in ristretta cerchia in un vero e proprio matsuri (festa di strada) giapponese aperto a tutti, ed è così che è nato il Tanabata Matsuri!
Il Tanabata Matsuri riunisce in un unico evento le tradizioni della leggenda del Tanabata con scoperte culturali, gastronomiche e ludiche. Grazie al supporto del team del Cinéma Eden-Théâtre, lo stesso giorno viene proposto anche un programma dedicato al cinema giapponese.
Questo matsuri ha molteplici obiettivi:
Offrire alla città di La Ciotat un festival tradizionale giapponese senza precedenti nella regione,
Valorizzare il cinema giapponese nel cinema più antico al mondo ancora in attività,
Far conoscere l’associazione e i suoi valori al più ampio pubblico possibile,
Raccogliere fondi per l’associazione Ciotanoshii da destinare all’anno associativo successivo.
Attività 100% giapponesi sul piazzale
Stand gestiti dall’associazione Ciotanoshii, dai suoi partner e dai suoi volontari
Cucina giapponese: 2 stand con piatti salati a cura di La Cuisine Ambulante e Merry's Foodies e 1 stand con dolci
Scoperta della birra bionda giapponese al koji, una creazione del birrificio Zoumai, dell’associazione Nanfutsu Yokoso, di Akikoji e di Oryzake.
Borsa di tela decorata con la tecnica dello stencil dall’artista Hitomi Takeda
Attività a cura dell’associazione MarseKobe
Mercatino dell’usato giapponese
Scoperta dello shogi
Giochi giapponesi: pesca delle palline rimbalzanti, giochi in legno, pesca dei palloncini, flipper, macchina Gashapon, ritaglio di forme...
Scrittura di auguri
Divinazione
Origami
Caccia agli yokai sul piazzale (solo per bambini sotto i 10 anni)
Gioco “rompi-anguria” alla cieca (davanti all’ingresso del piazzale)
Quest’anno proponiamo in vendita in esclusiva il libro illustrato bilingue (FR/JP) “Orihime e Hikoboshi: La leggenda di Tanabata”, realizzato per l’associazione Ciotanoshii.
Sarà disponibile alla cassa al prezzo unico di 10 €.
La storia verrà raccontata in entrambe le lingue all’interno del cinema, sotto forma di kamishibai.
Orari delle letture: 13:25 e 15:30
Programma cinematografico 100% giapponese, in lingua giapponese
13:45: I miei vicini gli Yamada (film in versione francese nell’ambito del «ciné-gourmand»)
15:50: Il castello nel cielo
18:00: Perfect Days
20:15: Il maestro del Kabuki
